Может быть полезна для понимания почему нет прав на запись в нужный файл или директорию.
При указании с параметром -l показывает права доступа, владельца и группу каждой директории указанного пути.
namei -l /var/spool/mail/vmail/trap/new f: /var/spool/mail/vmail/trap/new dr-xr-xr-x root root / drwxr-xr-x root root var drwxr-xr-x root root spool drwxrwxr-x root mail mail drwxr-xr-x vmail vmail vmail drwx------ vmail vmail trap drwx------ vmail vmail new